ترررجمه نص الى الفرررنسيه

ومن اجل تحقيق هذا الاتجاه فان التشريعات والانظمه التربويه في المملكه العربيه السعوديه تخضع دائما وابدا للتعديل او التغيير سعيا وراء الافضل المتتبع بالسيره العمليه التربويه في المملكه العربيه السعوديه يجد بكل وضوح انها قد خضعت للتجديد في محتواها وطرقها ووسائلها واساليب تقويمها . وكما تحدث بالتجديدات التربويه في منهج المرحله الثانويه تحدث كذالك في مناهج المرحله المتوسطه والابتدائيه حيث اعدت مناهج جديده للرياضيات والعلوم للمرحلتين الابتدائيه والمتوسطه وقد تم تطوير المناهج والكتب وطرق التدريس وفق اتجاهات التربويه المعاصره .وبجانب تطوير مناهج مراحل التعليم العام يوجد تجديدات في مناهج التعليم الفني ولعل من ابرز هذه التجديدات ادخال تخصصات جديده مثل الالكترونيات والميكانيكا وقد احدثت هذه التجديدات في مناهج التعليم الفني لتحقيق متطلبات واحتياجات الخطه الوطنيه من القوى البشريه كما تم التوسع في برامج التعليم التجاري على المستويين الثانوي والعالي.وكما تحدث التجديدات التربويه في التعليم العام تحدث كذالك في التعليم الجامعي

Afin d'atteindre ce sens, l'éducation législation et la réglementation en Arabie saoudite toujours l'objet d'une modification ou changement dans la poursuite de l'amélioration de processus éducatif Orbiter programme d'études en Arabie saoudite estime qu'il est très clairement qu'elle a fait l'objet de rénovation dans le contenu, les méthodes, les moyens et les méthodes d'évaluation. Comme les rénovations se produisent dans le programme d'enseignement secondaire des messages qui se produisent dans les programmes du primaire et du cycle moyen lorsqu'il est établi un nouveau programme d'enseignement des mathématiques et des sciences pour le primaire et moyen a été le développement de programmes, les manuels et les méthodes d'enseignement conformément aux tendances contemporaines en matière d'éducation. En plus de programme en phase de développement de l'éducation publique, il rénovations dans les programmes d'enseignement technique et peut-être Au premier rang de ces innovations introduire de nouvelles disciplines telles que l'électronique et la mécanique ont causé ces innovations dans les programmes de l'enseignement technique à réaliser les exigences et les besoins du plan national de la main-d'oeuvre a également été l'expansion des programmes d'éducation à la négociation de l'enseignement secondaire et supérieur. Et aussi parlé des innovations éducatives dans l'enseignement public des messages qui se produisent dans l'enseignement universitaire