الدكتور أبوعلاء الدين المدير العام
المزاج : المهنة : الهواية : البلد : الولاية أو البلدية : غليزان عدد الرسائل : 2282 العمــــر : 50 المستوى الدراسي : دكتوراه الإهتمامات : التنمية البشرية والتعليم نقاط القوة: : 14015
| موضوع: أخطاء لغوية شائعة بيننا الثلاثاء 20 أكتوبر 2009, 20:46 | |
| أخطاء لغوية شائعة بيننا أخطاء لغوية شائعة بيننا ----------------------------------------------------------------------- ألفاظ فيها اشتباه أمس / الأمس اذا قلت امس / قصدت به اليوم السابق ليومك مباشرة . أما اذا قلت الأمس فيراد به أي يوم من الأيام الماضية . وهذا معنى قول النحويين / أن الأمس اذا نكرت عرفت ..واذا عرفت نكرت . أي عندما تستخدم مع ( الـ التعريف ) كان مدلولها محددا" والعكس.
استلم / تسلم استلم : لمس , ومنه استلم الحاج الحجر الأسود في طوافه . تسلم : أخذ , ومنه تسلم محمدا" نقودا" من الكلية لتفوقه . خطــــــــــــــــأ : من الخطأ القول / استلمت أوراق الامتحانات ..أو استلمت تعهداتي .الصــــــــــواب : تسلمت أوراق الامتحانات ...أو تسلمت تعهداتي ..
حل في منزلنا / حل بمنزلنا / حل منزلنا ماذا نختار ..أو أي الجمل ربما تكون صحيحة .. بقولكم : حل أحمد في منزلنا ..( خطأ لفظي ) اما الصواب فيكون الجملتين الاخريين : حل أحمد بمنزلنا ..أو حل أحمد منزلنا . يحل , حلا" , حلولا" , وقد قال ابن السيد " حل بالقوم وحلهم .واحتل بهم ,واحتلهم , كلها سواء " أي نزل .
ياأبي / ياأبتِ يقولون " ياأبتي " الصواب : / ياأبي ..يا أبتِ / لأننا عندما حذفنا الياء من " ياأبي " عوضنا عنها بالتاء , ولايجمع بين العوض والمعوض عنه .
الكفاءة / الكفاية يخلط الكتاب بينهما فيستعملون اللفظة الأولى بمعنى الثانية . يقال : " أثبت فلان كفاءة في عمله " ويعنون بذلك التفوق والتميز على غيره . أولا" الكفاءة تعني المساواة . ثانيا" الكفاية تعني التفوق . لذا التعبير وضح الآن ... العلماء اشترطوا في ؤالزواج الكفاءة ولم يشتطروا الكفاية .( تميز أحدهم على الآخر ) . وصف الكفاءة / كفء أما وصف الكفاية / كافٍ أو ذو كفاية .
:::::::::::::::::::::::::::: معجم الأخطاء الشائعة / محمد العدناني العربية الصحى / أحمد مختار عمر فن الكتابة الصحيحة / د. غازي براكس ط 1 1405 هـ التحرير العربي / د. حسين على أحمد
| |
|